Deriving meaning from life could be more straightforward if you measured these specific things, psychologists say.